Donald Trump pumped his fist and waved as he departed the White House on Marine One Wednesday for the last time as president, leaving behind a legacy of chaos and tumult and a nation bitterly divided.