Dhaka-Beijing ties poised for greater opportunities in next 50 years, scholars from both countries say