Japanese footballers find the energy to clean up locker room after beating Germany, win over internet