Novak Djokovic beat Rafael Nadal and then went back on court within an hour and won the deciding doubles encounter to secure Serbia's victory over Spain in the inaugural ATP Cup final.