Suicides in the active-duty Air Force surged last year to the highest total in at least three decades, even as the other military services saw their numbers stabilize or decline, according to officials and unpublished preliminary data.