Dozens of U.S. passengers who were moved to a Texas air base after potentially being exposed to the coronavirus on a cruise ship were released Tuesday and allowed to go home, a day after local leaders declared a public health emergency and sought to delay the process so that more patient testing could be done.