Anxiety over the new coronavirus epidemic sent global stock markets and oil prices plunging Monday and caused a cascading shutdown of sites and events ranging from the Sistine Chapel to Saudi schools to a Holocaust march.