Afghanistan's rival leaders were each sworn in as president in separate ceremonies on Monday, throwing plans for negotiations with the Taliban into chaos and creating a dilemma for the United States as it figures out how to move its peace deal with the Taliban forward.