The cruise ship forced to idle for days off the California coast because of a cluster of coronavirus cases aboard arrived in port Monday, and dozen of passengers began to leave for military bases where they would be quarantined or to return to their home countries.