The Covid-19 pandemic has changed an elaborate and lavish marriage tradition in Indian-controlled Kashmir within months that had remained virtually unaltered for centuries.