Germany, Hungary and Slovakia began giving out their first coronavirus vaccine shots on Saturday only hours after receiving their first shipments, upsetting the European Union’s plans for a coordinated rollout Sunday across the bloc’s 27 nations.