Quick with a joke and unsparing in her mockery of President Donald Trump, Minnesota Sen. Amy Klobuchar and her Midwest sensibility show signs of gaining traction in Iowa, her neighboring state and where her presidential ambitions rise and fall.