The OPEC oil-producing countries and ally Russia said Friday they have agreed to cut crude production, prompting a surge in global crude prices that they hope to sustain into next year.