A fire in a three-story apartment building in downtown Las Vegas where residents were apparently using their stoves for heat killed six people and forced some residents to jump from upper-floor windows to escape the heavy smoke before dawn Saturday, authorities said.