Funding and expanding collateral for debt have been made easier by Japan’s central bank for cash-strapped companies in response the growing economic damage from the coronavirus pandemic.