Thousands of pro-democracy protesters gathered in Thailand’s capital again on Sunday, seeking to keep up pressure on the government a day before a special session of Parliament that was called to try to ease political tensions.