Fourteen members of security forces were killed in a militant ambush while escorting a team of election officials in the west African nation of Niger, local authorities said late Thursday.