Pakistan has named its retaliatory military campaign against India as ‘Baniyan Marsus’, drawing direct inspiration from Islamic scripture.
Pakistan’s Inter-Services Public Relations (ISPR) explained the significance of the name in a recent statement.
The phrase 'Baniyan Marsus' is derived from the Arabic term "Baniyan-un-Marsus", which appears in the Quran. Found in Surah As-Saff (Chapter 61, Verse 4), the term metaphorically refers to believers who are firmly united and unwavering in their cause, likened to a "wall built with molten lead" — a symbol of impenetrable strength, unity, and discipline.
India halts civilian flights at 32 airports until May 15 amid ongoing conflict
Pakistan’s military authorities have said the choice of the name reflects their forces' resilience, coordination and unwavering resolve in the face of external aggression. The phrase evokes both spiritual conviction and military discipline — qualities the ISPR claims are embodied by the Pakistani armed forces.
Analysts suggest the invocation of religious symbolism in the operation’s name may serve both to bolster domestic morale and send a clear message to regional adversaries.
The operation comes in the wake of escalating tensions between the two nuclear-armed neighbours, with both sides exchanging accusations and cross-border strikes.
While political observers continue to call for de-escalation, the symbolic naming of the campaign underscores how deeply intertwined military actions and ideological narratives have become in the region.
Source: BBC Bangla