British national found dead in city hotel