Warner masterclass sets up Australia's T20 series win over West Indies