NBA statement different in English and Chinese