U.S. stocks mostly fell on Tuesday, but the big rush for safety that coursed through global markets after the United States killed a top Iranian general on Friday slowed.