The super agents of soccer have pressing priorities beyond trading players in the January transfer window: Protecting their ability to enjoy unrestricted cuts of deals.