Bangladesh and Japan on Monday signed an agreement on grant aid to help the Bangladesh government with a drilling rig for deep wells and related equipment to improve access to safe drinking water.