Three students were killed and another was injured after a train hit their bike at an unmanned level crossing in Kashiani upazila of Gopalganj on Tuesday.