The European Union's new foreign affairs chief is traveling to Iran to meet with the country's leaders, the Iranian official news agency said on Sunday, amid high regional tensions.