When a Chinese government mass detention campaign engulfed Memtimin Emer's native Xinjiang region three years ago, the elderly Uighur imam was swept up and locked away, along with three of his sons.