Dealing a significant blow to a signature Trump administration immigration policy, a federal appeals court ruled Friday that the government can no longer make asylum-seekers wait in Mexico while their cases wind through U.S. immigration courts.