The coronavirus may have been circulating for weeks undetected in Washington state, a preliminary finding that could mean hundreds of undiagnosed cases, researchers said Sunday after analyzing the genetic sequences of viruses from two people.