In a day of dizzying developments, governors across the U.S. sounded a perilous alarm about the rapid spread of the new coronavirus and warned of dire consequences for their health care systems.