Former Olympic swimming champion Cameron van der Burgh said he has contracted the coronavirus and added his voice to concerns for athletes' well-being if the Tokyo Games go ahead as scheduled.