The suspected mismanagement of essential supplies during Hurricane Maria turned out to be a boon for Puerto Rico as it fights a rise in coronavirus cases.