Thousands of employees of small enterprises in the retail sector are faced with the prospect of redundancy if shops do not reopen before Eid.