The government of Thailand should prevent the indefinite detention or forced return of Rohingya refugees and possible survivors of human trafficking, Fortify Rights said on Friday.