For as long as almost anyone can remember, Nilkhet in the heart of the capital has been known as the hive of bookworms, where students, academics, publishers, booksellers and photocopy shops meshed together in an informal industry unto itself.