Russia’s ambassador to Britain has rejected allegations against his country’s intelligence services for hacking information about a coronavirus vaccine.