Iran executed a man convicted of providing information to the United States and Israel about a prominent Revolutionary Guard general later killed by a U.S. drone strike, state TV reported on Monday.