The University Grants Commission (UGC) has directed public universities to prepare lists of indigent students who will need assistance to buy smartphones for attending online classes during the coronavirus crisis.