India has recorded another record number of new coronavirus infections over the past 24 hours as it ramps up testing to more than 900,000 a day.