A senior Labour party official says leaks from a report on Russian interference in British politics raises serious questions about the security of next month’s election.