What happens on election day will to some degree determine how much more hot and nasty the world’s climate will likely get, experts say.