U.S. regulators on Tuesday allowed emergency use of the first rapid coronavirus test that can be performed entirely at home and delivers results in 30 minutes.