The government will take steps to fix the costs of medical treatment, including test and treatment fees, at private hospitals, clinics and diagnostic centers, said Health Minister Zahid Maleque on Wednesday.