Health officials around the world are clashing over the use of certain drugs for COVID-19, leading to different treatment options for patients depending on where they live.