Olivia Colman and Helena Bonham Carter, aka Queen Elizabeth II and Princess Margaret in Netflix's "The Crown," are perched royally atop folding chairs as they hold court in a hotel suite serving as an interview room.