Don’t travel over the upcoming holidays. But if you must, consider getting coronavirus tests before and after, U.S. health officials urged Wednesday.