The coronavirus was found on ice cream produced in eastern China, prompting a recall of cartons from the same batch, according to the government.