Hours after she was sworn in as the first female U.S. vice president — and the first Black woman and person of South Asian descent in the role — she cast the moment as one that embodied “American aspiration.”