Facebook is passing the buck for its indefinite suspension of former president Donald Trump to a quasi-independent oversight board, setting up a major test of the recently established panel.