In a final swipe at China, the Trump administration’s outgoing U.N. ambassador tweeted that it’s time for the world to oppose China’s efforts to exclude and isolate Taiwan, drawing sharp criticism from Beijing.